venerdì 11 ottobre 2013

Trick or pink lamè?

Come ogni anno ad ottobre, Barbie Magazine dà, "in esclusiva" , una barbie a tema Halloween. Questa la barbie di quest'anno: 
As every year in October, Barbie Magazine gives as "exclusive", a Barbie-themed Halloween. This is the barbie for this year:


La solita barbie economica. La maglia, le scarpe e la borsetta sono carine. La gonna in lamè rosa no. Domani andrò alla mia edicola di fiducia a vedere se c'è. Vi annuncio subito che la barbie verrà venduta. Inoltre l'abito subirà una drastica modifca. Spero che gonna e maglia siano due pezzi separati...
The usual cheap barbie. The shirt, shoes and purse are cute. The skirt in pink lamé not. Tomorrow I will go to my trusted newsstand to see if she is there. I announce immediately that the barbie will be sold. In addition, the dress will undergo a drastic modifcation. I hope that skirt and shirt are two separate pieces ...

Questo post non è da intendersi come messaggio pubblicitario per Barbie Magazine, nè l'autore di questo post è in alcun modo affiliato o (magari!) retribuito per la pubblicazione di questo post.

This post is not intended as advertisement for Barbie Magazine, nor the author of this post is in no way affiliated or (were true!) paid for the publication of this post.

2 commenti: